8 (495) 363-75-17поможем с выбором книги

Подарочные издания Библии

Икона с изображением Христа

Предлагаем эксклюзивные Библии в кожаном переплете. Среди наших книг есть редкие коллекционные издания. Например, подарочный фолиант с иллюстрациями Сальвадора Дали был выпущен на русском языке тиражом всего 500 нумерованных экземпляров с различающимся оформлением. Другая интересная книга – факсимильная копия Библии Велислава в картинках (747 рисунков), изданной в Праге в 1350 г. Тираж переиздания – 800 экз., только 20 из которых выделены на Россию.

Библия, как и Евангелие, – прекрасный подарок христианину ко дню Пасхи.



Библия (№2)
Книги священного писания ветхого и нового завета в одном переплете
95 000 ₽

Библия (№6)
В иллюстративном оформлении этого издания использованы фрагменты фресок Микеланджело и Рафаэля.
92 000 ₽

Библия Велислава (Velislai biblia)
Факсимильное издание (точная копия) книги, выпущенной в 1325-1349 годах
250 000 ₽

Библия на армянском языке
Кожаный переплет из французской шагрени, серебро
245 000 ₽

Библия с иллюстрациями Доре (3 тома)
С иллюстрациями Гюстава Доре.
330 000 ₽

Библия. Священное писание Ветхого и Нового Завета
Подарочное издание с иллюстрациями художников Палеха
255 000 ₽

История издания Библии в России

Первые из найденных рукописей Библии датируются IV веком нашей эры и написаны на греческом языке. Восточным славянам доступной для чтения Библию открыли Кирилл и Мефодий. Для этого они разработали азбуку глаголицу, а в последствии и кириллицу, в полной мере отражающую фонетику славянской речи. И в IX веке издали частичный перевод Нового завета с греческого. С правками и добавлениями вновь переводимых текстов, Святое писание дошло до XVI века.

В 1564 году при Иване Грозном в первой русской типографии первопечатником Федоровым была издана книга «Апостол» на церковнославянском языке, содержащая по большей части только Новый завет. Позднее в 1581 г. всё тот же Иван Федоров издает знаменитую полную «Острожскую Библию», включающую все книги Ветхого и Нового заветов. Однако перевод оставлял желать лучшего, и в 1712 Петр I учредил комиссию, задачей которой стало приведение перевода в соответствие каноническому греческому изданию. Работы шли медленно. И лишь в середине XVIII века по настоянию императрицы Елизаветы работы по переводу и выверке текста были завершены. В декабре 1751 г. «Елизаветинская» Библия на церковнославянском языке вышла в свет. Текст книги оказался настолько удачным, что и в наше время воспроизводится лишь с незначительными правками.

В 1876 году была впервые издана полная синодальная Библия на русском языке. Знаменитый красный трехтомник издательства «М.О. Вольфа», иллюстрированный французским гравером Гюставом Доре, до сих пор считается образцовым изданием Библии. В «Эксклюзивных книгах» можно купить современное подарочное переиздание данной книги.

8 (495) 363-75-17

Москва, ул. Велозаводская, д.4

© Бутик «Эксклюзивные книги», 2013—2024

ВКонтакте Libourge в Instagram
Авторизация
E-mail:
Пароль:
Забыли пароль?
Закрыть